Leistungen von A bis Z

Eheschließung im Ausland; Beantragung der Nachbeurkundung im deutschen Eheregister

LeistungsbeschreibungAnsprechpartner in der VG KasendorfBayernPortal-Links

Leistungsbeschreibung

Stand: 22.08.2025

Eine Eheschließung im Ausland kann im deutschen Eheregister nachbeurkundet werden.

Eine Eheschließung im Ausland kann auf Antrag beim zuständigen Standesamt nachbeurkundet werden, wenn einer der Ehegatten zum Zeitpunkt der Antragstellung die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Antragsberechtigt sind die Ehegatten, sind beide verstorben, deren Eltern und Kinder.

Zuständig für die Beurkundung ist das Standesamt, in dessen Zuständigkeitsbereich die antragsberechtigte Person ihren Wohnsitz hat oder zuletzt hatte oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. Ergibt sich auch daraus keine Zuständigkeit, so beurkundet das Standesamt I in Berlin die Eheschließung

Voraussetzungen

Die Nachbeurkundung der Eheschließung ist möglich für

  • deutsche Staatsangehörige
  • Staatenlose, heimatlose Ausländer und ausländische Flüchtlinge mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland

Antragsberechtigte sind

  • die Ehegatten selbst
  • sind beide verstorben, deren Eltern und Kinder

Erforderliche Unterlagen

  • Es wird die ausländische Eheurkunde benötigt.
    Über weitere ggf. notwendige Unterlagen berät Sie das zuständige Standesamt gerne.

Kosten

  • Beurkundung im Eheregister: 55,00 EUR
    Weitere Kosten können je nach Einzelfall anfallen. Das zuständige Standesamt berät Sie gerne.
  • Eheurkunde / beglaubigter Ausdruck aus dem Eheregister: 12,00 EUR

Rechtsgrundlagen

Verwandte Themen

Verwandte Lebenslagen

Redaktionell verantwortlich: Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration (siehe BayernPortal).

Ansprechpartner in der VG Kasendorf

alleGHJKPRSW

Sophia Gabler

Telefon:09228/9996-17
E-Mail:gabler@kasendorf.de
tätig für:In Ausbildung

Norbert Groß

Telefon:09228/9996-80
E-Mail:gross@kasendorf.de
Raum:13
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Werner Hofmann

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:werner_hofmann@kasendorf.de
Raum:14
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Melanie Hösch

Telefon:09228/9996-40
E-Mail:mhoesch@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Kasse

Christoph Jungbauer

Telefon:09228/9996-20
E-Mail:jungbauer@kasendorf.de
Raum:18
tätig für:OrdnungsamtEinwohnermeldeamtPassamt

Anita Kanis

Telefon:09228/9996-30
E-Mail:kanis@kasendorf.de
Raum:19
tätig für:PassamtWahlenStandesamtEinwohnermeldeamt

Andreas Knarr

Telefon:09228/9996-70
E-Mail:knarr@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Verbrauchsgebühren (Wasser / Kanal)GrundsteuerEDV

Nina Pittroff

Telefon:09228/9996-16
E-Mail:pittroff@kasendorf.de
Raum:15
tätig für:Kasse

Andreas Pöhner

Telefon:09228/9996-90
E-Mail:poehner@wonsees.de
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Günther Reif

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:06
tätig für:Rentenangelegenheiten

Herbert Schmidt

Telefon:09228/9996-60
E-Mail:schmidt@kasendorf.de
Raum:11
tätig für:KämmereiBauamtGeschäftsleitung

Antonia Schramm

Telefon:09228/9996-0
E-Mail:schramm@kasendorf.de
Raum:12
tätig für:HauptverwaltungGewerbesteuerBauamt

Silke Strobel

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:05
tätig für:ÖffentlichkeitsarbeitTouristikBürgerbüroAnsprechpartnerin für das VereinslebenVerwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Christopher Weggel

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:weggel@kasendorf.de
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalPersonal-AngelegenheitenStandesamtZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Florian Wolf

E-Mail:info@cybertecc.de
tätig für:Datenschutzbeauftragter extern

Anita Kanis

Telefon:09228/9996-30
E-Mail:kanis@kasendorf.de
Raum:19
tätig für:PassamtWahlenStandesamtEinwohnermeldeamt
alleGHJKPRSW

Sophia Gabler

Telefon:09228/9996-17
E-Mail:gabler@kasendorf.de
tätig für:In Ausbildung

Norbert Groß

Telefon:09228/9996-80
E-Mail:gross@kasendorf.de
Raum:13
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Werner Hofmann

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:werner_hofmann@kasendorf.de
Raum:14
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Melanie Hösch

Telefon:09228/9996-40
E-Mail:mhoesch@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Kasse

Christoph Jungbauer

Telefon:09228/9996-20
E-Mail:jungbauer@kasendorf.de
Raum:18
tätig für:OrdnungsamtEinwohnermeldeamtPassamt

Anita Kanis

Telefon:09228/9996-30
E-Mail:kanis@kasendorf.de
Raum:19
tätig für:PassamtWahlenStandesamtEinwohnermeldeamt

Andreas Knarr

Telefon:09228/9996-70
E-Mail:knarr@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Verbrauchsgebühren (Wasser / Kanal)GrundsteuerEDV

Nina Pittroff

Telefon:09228/9996-16
E-Mail:pittroff@kasendorf.de
Raum:15
tätig für:Kasse

Andreas Pöhner

Telefon:09228/9996-90
E-Mail:poehner@wonsees.de
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Günther Reif

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:06
tätig für:Rentenangelegenheiten

Herbert Schmidt

Telefon:09228/9996-60
E-Mail:schmidt@kasendorf.de
Raum:11
tätig für:KämmereiBauamtGeschäftsleitung

Antonia Schramm

Telefon:09228/9996-0
E-Mail:schramm@kasendorf.de
Raum:12
tätig für:HauptverwaltungGewerbesteuerBauamt

Silke Strobel

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:05
tätig für:ÖffentlichkeitsarbeitTouristikBürgerbüroAnsprechpartnerin für das VereinslebenVerwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Christopher Weggel

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:weggel@kasendorf.de
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalPersonal-AngelegenheitenStandesamtZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Florian Wolf

E-Mail:info@cybertecc.de
tätig für:Datenschutzbeauftragter extern
alleGHJKPRSW

Sophia Gabler

Telefon:09228/9996-17
E-Mail:gabler@kasendorf.de
tätig für:In Ausbildung

Norbert Groß

Telefon:09228/9996-80
E-Mail:gross@kasendorf.de
Raum:13
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Werner Hofmann

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:werner_hofmann@kasendorf.de
Raum:14
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Melanie Hösch

Telefon:09228/9996-40
E-Mail:mhoesch@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Kasse

Christoph Jungbauer

Telefon:09228/9996-20
E-Mail:jungbauer@kasendorf.de
Raum:18
tätig für:OrdnungsamtEinwohnermeldeamtPassamt

Anita Kanis

Telefon:09228/9996-30
E-Mail:kanis@kasendorf.de
Raum:19
tätig für:PassamtWahlenStandesamtEinwohnermeldeamt

Andreas Knarr

Telefon:09228/9996-70
E-Mail:knarr@kasendorf.de
Raum:16
tätig für:Verbrauchsgebühren (Wasser / Kanal)GrundsteuerEDV

Nina Pittroff

Telefon:09228/9996-16
E-Mail:pittroff@kasendorf.de
Raum:15
tätig für:Kasse

Andreas Pöhner

Telefon:09228/9996-90
E-Mail:poehner@wonsees.de
tätig für:Verwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Günther Reif

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:06
tätig für:Rentenangelegenheiten

Herbert Schmidt

Telefon:09228/9996-60
E-Mail:schmidt@kasendorf.de
Raum:11
tätig für:KämmereiBauamtGeschäftsleitung

Antonia Schramm

Telefon:09228/9996-0
E-Mail:schramm@kasendorf.de
Raum:12
tätig für:HauptverwaltungGewerbesteuerBauamt

Silke Strobel

Telefon:09228/9996-18
E-Mail:strobel@kasendorf.de
Raum:05
tätig für:ÖffentlichkeitsarbeitTouristikBürgerbüroAnsprechpartnerin für das VereinslebenVerwaltungsgemeinschaft Kasendorf

Christopher Weggel

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:weggel@kasendorf.de
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalPersonal-AngelegenheitenStandesamtZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Florian Wolf

E-Mail:info@cybertecc.de
tätig für:Datenschutzbeauftragter extern

Christopher Weggel

Telefon:09228/9996-50
E-Mail:weggel@kasendorf.de
tätig für:Zweckverband zur Abwasserbeseitigung FriesenbachtalPersonal-AngelegenheitenStandesamtZweckverband zur Wasserversorgung der Sanspareil GruppeWasser / Kanal / Zweckverbände

Zusätzliche Informationen zum Thema "Eheschließung im Ausland; Beantragung der Nachbeurkundung im deutschen Eheregister" finden Sie im BayernPortal.